1966 July: Jimy Hendrix in Milan      ( http://www.free-art.org/hendrix/mary.htm)

 

Jimy Hendrix in Milan.  It’s one o clock in the afternoon it’s warm I go out of house and run towards the metro: I go to see Jimy!  In  the Parco Sempione Jimy play to the Piper I am excited: I arrive I find at  two much people boys and girls miniskirts dizzy fard and borchie of everything a little’ within and appearance in foots before the stage to a ten meters from the platform.  To two and half hour  announce: there will be delay because the tools of Jimy are stopped  in Switerland in Montreaux where were dismantled to see if inside there is some drug.  Ridiculous: they did first to search the boxes of amphetamines to see if’were within the amplifiers!  It goes the time plays Wess with the Airedales then a young guitarist white imitator of the Jeff Beck’s guitar slide.  Jimy not  not arrived it’s warm we are pressed like sardines.  At a certain point arrive a man with jacket of skin arrives black skin jaket borchie everywhere pushes like a damned and it is done road to arrive the platform.  I ‘m very nervous  and I tell him something not memory what.  He it is turned and me show a young girl small small handicapped that holds for hand and search of to carry under platform to see something.  I understand and I do myself aside.  It arrives finally Jimy and says that has not the amplifiers and cannot play: without its Marshall he refuse to perform He had a green shirt darkness with flowers and a hat seems me but who knows much years are passed: TO a certain point I’m really tired are the six of evening and thet say that who wants can have repaid the price of the tikets.  I decide to go, not for other: there is the final of Futfall Europe Cup Milan Norkopping and I don’t want to lose it.  We win three to one Schiaffino marks of neck of foot to the flight from outside area.  Who Schiafino  is it some young will say it was expensive soccer boys that you not even ve be able to imagine it: someone yourselves ever talked about a certain Rahn?  German  1952 or down of there that was soccer.  : It Goes well so Jimy  play, I am at home before the tv is better so if l’had seen too much emotions: He Jimy went in paradise from some time and up there play for the angels and sometimes also for Lucifer that  it is approached and offers his ear The Angels leave to do it : it’s’ all right so. 

 

 

1966 luglio : Jimy Hendrix a Milano

 

Jimy Hendrix a Milano.. E’ l’ una di pomeriggio fa caldo io esco di casa e corro verso il metro : vado a vedere Jimy!! Al parco Sempione c’è Jimy al Piper  sono emozionatissimo: arrivo trovo già alle due molta gente ragazzi e ragazze minigonne vertiginose fard e borchie di tutto un  po’ entro e aspetto in piedi davanti al palco a una decina di metri dal palco. Alle due e mezza annuncio: ci sarà ritardo perchè gli strumenti di Jimy sono fermi in Svizzera a Montreaux dove sono stati smontati per vedere se dentro c’è droga. Ridicolo: facevano prima a perquisire le casse di amfetamine per vedere se c’erano dentro gli strumenti! Passa il tempo suona Wess con gli Airedales poi un giovane chitarrista bianco emulo di Jeff Beck chitarra slide via. Jimy non c’è non arriva fa caldo siamo pigiati come sardine. A un certo punto arriva un tipo con giacca di pelle nera borchie dappertutto spinge come un dannato e si fa strada per arrivare al palco. Io mi incavolo e gli dico qualcosa non ricordo cosa. Lui si volta e mi mostra un giovane ragazzina piccola piccola handicappata che tiene per mano e cerca di portare sotto palco per vedere qualcosa. Capisco e mi faccio da parte. Arriva finalmente Jimy e dice che non ha gli strumenti e non può suonare : senza i suoi Marshall si rifiuta di esibirsi  Ha un camicia verde scuro a fiori e un cappellino mi pare ma chissà sono passati tanti anni:  A un certo punto non se ne può più sono le sei di sera e dicono che chi vuole può avere rimborsato il prezzo del biglietto. Io decido di andarmene, non per altro: c’è la finale di Coppa Europa Milan Norkopping e non voglio perderla. Vinciamo tre a uno Schiaffino segna di collo di piede al volo da fuori area . Chi è Schiaffino dirà qualche giovane beh quello era calcio cari ragazzi che voi neanche ve lo potete immaginare: qualcuno vi mai parlato di un certo Rahn ? Tedesco mondiali del 52 o giù di lì quello era calcio. : Va bene così Jimy suona io sono a casa seduto davanti al tv è meglio così se l’avessi visto troppe emozioni: Lui Jimy è andato in paradiso da qualche tempo e lassù suona per gli angeli e qualche volta anche per Lucifero si avvicina e porge l’orecchio  Gli Angeli lo lasciano fare E’ giusto così.

www.lanzani.com